Voluntario
Cada mañana, o tarde, al despertar dirijo la vista hacia el ventanuco de mi cuarto. Allí, en lo alto de una colina aparece este árbol, la ventana lo enmarca como si de un cuadro se tratase. Ya me había llamado la atención desde el primer día que llegué al pueblo, se ve desde todos los rincones, está solo, hay miles de árboles parecidos, pero todos viven en "manada" a cientos de metros. El mío (por que así lo considero), en cambio, parece que decidió apartarse del grupo y vivir su propia vida, acaso le echaron de la comunidad, prefiero pensar que no, no creo que sea un árbol tan conflictivo. Seguramente prefiere observar la vida desde esa colina mientras que los otros determinaron protegerse del viento, detras de la loma, unos con los otros, la seguridad, sí, creo que el mío es un árbol al que le gusta correr riesgos, dio un paso más. El resto le miran con una mezcla de envidia e incomprensión, cómo va a ser feliz allí, se preguntan, si nosotros no lo seríamos. Alguno incluso hace burlas desesperadas, ya verás qué poco dura, comentan, nadie lo hizo antes, nadie puede hacerlo, si los algarrobos pudieran vivir solos ya lo habría conseguido alguno antes, eso dicen. Allí sigue, algún día le echaré de menos al despertarme, al no verlo, algún día estaré mirando un rascacielos solitario.
Comentarios
me da envidia (de la buena)
Volveré a ver rascacielos, pero con la misma mirada con la que veo a mi árbol ahora. Hasta un rascacielos solitario puede encerrar romanticismo.
I hope you are keeping well, our bedroom window frames this tree like a painting, all of our friends now know the tree and love it, it is a very special tree indeed.
Please excuse the Google translation of your words, it does no justice to your thoughts but it helps me to understand.
Roberto.
Every morning or afternoon, waking turn his eyes toward the window of my room. There, on top of a hill you see this tree, window frames it as if it were a painting. I had already drawn attention from the first day I arrived in town, seen from every corner, alone, thousands of similar trees, but they all live in "herd" to hundreds of meters. Mine (because they think), however, it seems he decided to pull out and live your own life, maybe you kicked out of the community, I prefer to think not, do not think it as a tree conflict. Probably prefer to observe life from that hill while the other determined from the wind, behind the hill, each other, security, yes, I think mine is a tree that likes to take chances, went a step further . The rest will look with a mixture of envy and misunderstanding, how will you be happy there, wonder if we will not be so. Some even make jokes desperate, you'll see how little harsh, they say, no one did before, no one can do, if the locusts could live alone and would have gotten one before, so they say. There is, someday you'll miss when I woke up, not him, someday I'll be watching a lone skyscraper.